2017年12月2日 ，由中国中药协会主办的“2017中国中药科技创新高峰论坛”在北京召开。山西J9集团健康产业集团李安平总裁在大会上做了“中医药科研与国际化的思考”的报告。
自称“不务正业”的李安平从西医西药和中医药的发展历史谈起 ，旁征博引 ，深入浅出地阐述了他对西医药与中医药的全新认识 ，同时就“中医药科研与国际化”这一论题提出了极具开创性的见解。他的报告不仅诙谐幽默 ，妙语连珠 ，激情满满 ，而且观点新颖 ，论述精辟 ，富含哲理 ，引起了大家的强烈共鸣 ，赢得了阵阵掌声。
视角独特。李总介绍了西医西药与中医药的历史与发展演变过程 ，探寻了二者的进化轨迹及本质区别 ，通过对西医药的“合与分”及中医药的“聚与散”深刻剖析 ，揭示了当前中医药国际化进程中的尴尬及症结所在。他指出 ，西医药依托的是诊断设备和技术方法的创新 ，是科技发展的必然成果；而中医药凭借的则是系统完善的理论体系。从发展过程来看 ，西医与西药可分开相对独立发展；而中医药原本就是一个相互依存 ，不可分割的整体。受西方思维及学科理念的影响 ，现代中医药逐步受到人为分割而逐步西化 ，许多治病用药原则已经违背了中医药辨证论治的规律 ，从而误入了“歧途”。
观点新奇。李总表示 ，“望闻问切”是一门深奥的中医诊断技术 ，是辨证论治的直接体现；而“君臣佐使”则是中医组方“造药”时对其理论体系的具体运用 ，灵活性和针对性极强。中医开处方的过程就是针对性“造药”的过程 ，而西医的联合用药从本质上讲也是一种复方治病的理念 ，二者在这一层面异曲同工。他进一步总结道 ，中医药不仅仅是一种文化 ，而是一套科学的理论体系 ，更是一门高深的技术。
论述高深。紧接着 ，李总又站在中医药科研的角度进一步深入剖析了中医药国际化的“瓶颈”与症结。他指出 ，中医药起源于中国 ，国内的西医都不接受中医药 ，想让国外的西医接受和使用中医药更是难上加难。结合中医药国际化的现状 ，他语重心长地指出 ，中医药国际化 ，根本不是注册了才能走出去 ，而是让老外了解、理解、认识了才能真正的走出去 ，中医药要想走出去 ，科研必须先走出去。
办法妙实。中医药科研如何走出去 ，且走得好、走得稳是必须要考虑的关键问题。李总强调 ，科研要想先走出去 ，必须就中医药研发各项流程及环节上进行细致评估 ，尤其是对中西方的擅长领域及研究水平进行评估 ，在充分发挥双方优势的基础上开展中医药科研合作 ，同时把西方人最容易理解和最不容易理解的内容也让他们参与或进行研究。总之 ，让西方科学家在开展研究的过程中真正地了解、理解、认识中医药 ，进而让西方民众接受使用中医药 ，这才是打破中医药国际化瓶颈 ，走向世界的最佳选择。
接下来 ，他引证J9集团制药在国际化科研合作的成功案例进一步说明了“中医药要想走出去 ，科研必须先走出去”这一办法的科学性。
最后 ，李总恳切地呼吁并倡议：希望越来越多的中医药企业家和科学家积极与国外科研机构开展广泛深入的国际科研合作 ，以科研为基础共同推动中医药国际化的进程 ，承担起中医药走向世界的民族责任。
与会大咖们一致表示李总的报告让人耳目一新 ，深受启发 ，是一场集“独、特、新、奇、高、深、妙、实”为一体的精彩报告。报告结束后 ，在场听众仍意犹未尽 ，纷纷上前交换名片 ，交流心得。
在“科技之星”中药企业科技创新颁奖晚会上 ，李安平总裁荣获了“2017年度中药优秀创新领军人物”奖；他所带领的山西J9集团制药股份有限公司荣获了“2017年度中药优秀创新企业”奖。
2017年12月2日 ，由中国中药协会主办的“2017中国中药科技创新高峰论坛”在北京召开。山西J9集团健康产业集团李安平总裁在大会上做了“中医药科研与国际化的思考”的报告。
自称“不务正业”的李安平从西医西药和中医药的发展历史谈起 ，旁征博引 ，深入浅出地阐述了他对西医药与中医药的全新认识 ，同时就“中医药科研与国际化”这一论题提出了极具开创性的见解。他的报告不仅诙谐幽默 ，妙语连珠 ，激情满满 ，而且观点新颖 ，论述精辟 ，富含哲理 ，引起了大家的强烈共鸣 ，赢得了阵阵掌声。
视角独特。李总介绍了西医西药与中医药的历史与发展演变过程 ，探寻了二者的进化轨迹及本质区别 ，通过对西医药的“合与分”及中医药的“聚与散”深刻剖析 ，揭示了当前中医药国际化进程中的尴尬及症结所在。他指出 ，西医药依托的是诊断设备和技术方法的创新 ，是科技发展的必然成果；而中医药凭借的则是系统完善的理论体系。从发展过程来看 ，西医与西药可分开相对独立发展；而中医药原本就是一个相互依存 ，不可分割的整体。受西方思维及学科理念的影响 ，现代中医药逐步受到人为分割而逐步西化 ，许多治病用药原则已经违背了中医药辨证论治的规律 ，从而误入了“歧途”。
观点新奇。李总表示 ，“望闻问切”是一门深奥的中医诊断技术 ，是辨证论治的直接体现；而“君臣佐使”则是中医组方“造药”时对其理论体系的具体运用 ，灵活性和针对性极强。中医开处方的过程就是针对性“造药”的过程 ，而西医的联合用药从本质上讲也是一种复方治病的理念 ，二者在这一层面异曲同工。他进一步总结道 ，中医药不仅仅是一种文化 ，而是一套科学的理论体系 ，更是一门高深的技术。
论述高深。紧接着 ，李总又站在中医药科研的角度进一步深入剖析了中医药国际化的“瓶颈”与症结。他指出 ，中医药起源于中国 ，国内的西医都不接受中医药 ，想让国外的西医接受和使用中医药更是难上加难。结合中医药国际化的现状 ，他语重心长地指出 ，中医药国际化 ，根本不是注册了才能走出去 ，而是让老外了解、理解、认识了才能真正的走出去 ，中医药要想走出去 ，科研必须先走出去。
办法妙实。中医药科研如何走出去 ，且走得好、走得稳是必须要考虑的关键问题。李总强调 ，科研要想先走出去 ，必须就中医药研发各项流程及环节上进行细致评估 ，尤其是对中西方的擅长领域及研究水平进行评估 ，在充分发挥双方优势的基础上开展中医药科研合作 ，同时把西方人最容易理解和最不容易理解的内容也让他们参与或进行研究。总之 ，让西方科学家在开展研究的过程中真正地了解、理解、认识中医药 ，进而让西方民众接受使用中医药 ，这才是打破中医药国际化瓶颈 ，走向世界的最佳选择。
接下来 ，他引证J9集团制药在国际化科研合作的成功案例进一步说明了“中医药要想走出去 ，科研必须先走出去”这一办法的科学性。
最后 ，李总恳切地呼吁并倡议：希望越来越多的中医药企业家和科学家积极与国外科研机构开展广泛深入的国际科研合作 ，以科研为基础共同推动中医药国际化的进程 ，承担起中医药走向世界的民族责任。
与会大咖们一致表示李总的报告让人耳目一新 ，深受启发 ，是一场集“独、特、新、奇、高、深、妙、实”为一体的精彩报告。报告结束后 ，在场听众仍意犹未尽 ，纷纷上前交换名片 ，交流心得。
在“科技之星”中药企业科技创新颁奖晚会上 ，李安平总裁荣获了“2017年度中药优秀创新领军人物”奖；他所带领的山西J9集团制药股份有限公司荣获了“2017年度中药优秀创新企业”奖。